Message: #0  2025-09-05  

"குருர் ப்ரம்மா குருர் விஷ்ணு: குருர் தேவோ மஹேஸ்வர: குரு: ஸாக்ஷாத் 
பரம் ப்ரம்மா; தஸ்மை ஸ்ரீ குரவே நம:" என்ற இந்த ஸ்லோகம் தமிழில் 
இவ்வாறு எழுதப்படுகிறது: "குரு பிரம்மா, குரு விஷ்ணு, குரு தேவா 
மகேஸ்வரர்; குரு சாக்ஷாத் பரப்பிரம்மா, தஸ்மை ஸ்ரீ குருவே நமஹ". 
இதன் பொருள், குருவே படைப்பு கடவுளான பிரம்மா, காக்கும் கடவுளான 
விஷ்ணு மற்றும் அழிக்கும் கடவுளான மகேஸ்வரன் ஆவார்; அந்த குருவே 
சாக்ஷாத் பரப்ரம்மமும் ஆவார், அந்தப் போற்றற்குரிய குருவுக்கு வணக்கம். 
ஸ்லோகத்தின் தமிழ் வடிவம்:
குருர் ப்ரம்மா குருர் விஷ்ணு: குருர் தேவோ மஹேஸ்வர:
குரு: ஸாக்ஷாத் பரம் ப்ரம்மா; தஸ்மை ஸ்ரீ குரவே நம: 
தமிழில் விளக்கம்: 
குருர் ப்ரம்மா (பிரம்மா):
குருவே படைப்புக் கடவுளான பிரம்மா.
குருர் விஷ்ணு (விஷ்ணு):
குருவே காப்புக் கடவுளான விஷ்ணு.
குருர் தேவோ மஹேஸ்வர: (மகேஸ்வரன்):
குருவே அழிக்கும் கடவுளான மகேஸ்வரன்.
குரு: ஸாக்ஷாத் பரம் ப்ரம்மா (பரப்ரம்மம்):
அந்த குருவே சாக்ஷாத் பரப்ரம்மமும் ஆவார்.
தஸ்மை ஸ்ரீ குரவே நம: (நமஸ்காரம்):
போற்றற்குரிய அந்த குருதேவருக்கு வணக்கம்.